-
1 ockn|ąć się
pf v refl. 1. (obudzić się) (ze snu) to awake; (z omdlenia) to come to, to come round GB a. around US, to revive- ocknął się ze snu he roused from sleep- chory ocknął się po operacji the patient came to after the operation- ledwo ocknęła się z omdlenia, poczuła ból no sooner had she come round from her faint than she felt a pain2. (z zamyślenia) to wake up, to rouse oneself- ocknął się z zadumy he roused himself from his meditationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ockn|ąć się
-
2 omdle|nie
Ⅰ sv ⇒ omdleć Ⅱ n 1. (utrata przytomności) faint; swoon książk.- popaść a. zapaść w omdlenie to fall in a faint a. a swoon- ocknął się z omdlenia he came to, he came (a)round2. (słabość) weariness U- czuł omdlenie w nogach he felt his legs were wearyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > omdle|nie
Перевод: с польского на все языки
со всех языков на польский- Со всех языков на:
- Польский
- С польского на:
- Английский